Keine exakte Übersetzung gefunden für كان مستويا
Geografie
Historie
Allgemein Umwelt Wirtschaft Wissenschaft
Recht
Übersetzen Deutsch Arabisch كان مستويا
Deutsch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
-
liegen (v.) , {lag ; gelegen}mehr ...
-
Cannes {Geografie}كَان {مدينة}، {جغرافيا}mehr ...
-
sein (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
stattfinden (v.) , {fand statt / stattfand ; stattgefunden}mehr ...
-
stehen (v.) , {stand ; gestanden}mehr ...
-
wie dem auch sei umgang.mehr ...
-
hoch hinauswollen (v.) , umgang.mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
gegenstandslos (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
معركة كان {تاريخ}mehr ...
-
irgendwie {,Umwelt,Wirt,Scie.}كيف ما كان {عامة،بيئة،اقتصاد،علوم}mehr ...
- mehr ...
-
entbehren (v.)mehr ...
-
شلون ما كان {سوريا}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
falls bekannt {Recht}إن كان معروفا {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Er sagte : " Das ist die Gnade meines Herrn ; doch wenn die Verheißung meines Herrn in Erfüllung geht , wird Er sie zu Schutt zerfallen lassen ; und die Verheißung meines Herrn ist wahr . "قال ذو القرنين : هذا الذي بنيته حاجزًا عن فساد يأجوج ومأجوج رحمة من ربي بالناس ، فإذا جاء وعد ربي بخروج يأجوج ومأجوج جعله دكاء منهدمًا مستويًا بالأرض ، وكان وعد ربي حقًّا .
-
Er sagte : " Das ist eine Barmherzigkeit von meinem Herrn . Wenn dann das Versprechen meines Herrn eintrifft , läßt Er ihn in sich zusammensinken ; und das Versprechen meines Herrn ist wahr . "قال ذو القرنين : هذا الذي بنيته حاجزًا عن فساد يأجوج ومأجوج رحمة من ربي بالناس ، فإذا جاء وعد ربي بخروج يأجوج ومأجوج جعله دكاء منهدمًا مستويًا بالأرض ، وكان وعد ربي حقًّا .
-
Er sagte : « Das ist eine Barmherzigkeit von meinem Herrn . Wenn dann das Versprechen meines Herrn eintrifft , macht Er ihn zu Staub .قال ذو القرنين : هذا الذي بنيته حاجزًا عن فساد يأجوج ومأجوج رحمة من ربي بالناس ، فإذا جاء وعد ربي بخروج يأجوج ومأجوج جعله دكاء منهدمًا مستويًا بالأرض ، وكان وعد ربي حقًّا .
-
Er sagte : " Dies ist eine Gnade von meinem HERRN . Und wenn das Versprechen meines HERRN eintrifft , wird ER ihn dem Erdboden gleich machen .قال ذو القرنين : هذا الذي بنيته حاجزًا عن فساد يأجوج ومأجوج رحمة من ربي بالناس ، فإذا جاء وعد ربي بخروج يأجوج ومأجوج جعله دكاء منهدمًا مستويًا بالأرض ، وكان وعد ربي حقًّا .
-
Ahrt. Sie hatte früher eine flache Brust. Geben Sie mir noch ein Jahr, und dann sehen Sie!سابقا صدره كان مستويا إعطنى سنة أخرى ، و راقبى
-
Viele Reporter glauben, es war wirklich unentschieden.الكثير مِنْ المراسلين، أبولو، بضمن ذلك أنا، إعتقدَ بأنّه كَانَ سحباً مستوياً.